Ligan violencia estrés traumático

Thomas Taylor, candidato a doctorado en psicología, busca ayudar a los estudiantes que son víctimas de la problemática en Ciudad Juárez.

"Los hechos estresantes como terremotos o una violación concluyen, pero en este caso, la violencia continua y la gente sigue expuesta cada día", dijo Taylor. "No sabemos cómo la gente sigue soportando el estrés traumático."

Mediante un estudio llamado Ongoing Potentially Traumatic Stress, Taylor busca determinar si los estudiantes originarios de Cd. Juárez sufren desorden de estrés post-traumático.

De acuerdo a la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI, por sus siglas en ingles), "el desorden de estrés post-traumático es un trastorno de ansiedad que puede surgir después de que una persona pasa por un evento traumático que le causó pavor, impotencia u horror extremo."

Los tres síntomas generales de esta enfermedad son evitar situaciones similares, ansiedad y pensamientos intrusivos de lo que ha pasado como lo son las pesadillas.

El estudio consiste en nueve encuestas. Dos de ellas las realiza el investigador al inicio y al término del experimento, ambas con una duración de una hora.

El resto de las encuestas se realizan vía Internet durante siete días y toman alrededor de 10 minutos.

Para Jesús De la Cruz estudiante de segundo año de psicología, el haber participado en el estudio le ayudó a darse cuenta que en realidad la situación en Ciudad Juárez si lo ha afectado.

"Me mudé Minnesota a El Paso por su cercanía a Ciudad Juárez. Quiero ayudar a que la gente de esta ciudad deje de sufrir."

- Thomas Taylor, candidato a doctorado en psicología

"Me ayudó a darme cuenta que lamentablemente ya vemos la violencia como algo normal", dijo De la Cruz. "Me alteraba sin darme cuenta y sin tomarle importancia."

Después de participar en el estudio y ser diagnosticado con estrés post- traumático, De la Cruz cree ahora que es más probable que asista a terapia.

Areli Guajardo es una estudiante de cuarto año de psicología y vive en Ciudad Juárez. Ella ha ayudado a traducir, adaptar e implementar el estudio para estudiantes que hablan español.

"Me interesó este proyecto porque quiero conocer como afecta a los estudiantes la violencia y así saber qué puedo hacer para ayudar", dijo Guajardo.

Taylor, quien hasta hace poco estudiaba en la Universidad de Minnesota, cambio su residencia a esta ciudad con el fin de tener una mejor visión de la problemática en la frontera.

"Me mudé de Minnesota a El Paso por su cercanía a Ciudad Juárez", dijo Taylor. "Quiero ayudar a que la gente de esta ciudad deje de sufrir."

Asimismo, Taylor dice ser importante comunicarse con un especialista en caso de ser víctimas de la situación en Cd. Juárez y no usar drogas o automedicarse.

Los estudiantes que tengan algún problema pueden acudir Centro de Consejería de UTEP ubicado en el edificio Union West en el cuarto 202.

Este estudio es aprobado por el Consejo de Revisión Institucional (IRB), organismo responsable de proteger a las personas que participen.

"Las personas no tienen información de a dónde ir o qué hacer en caso de ser víctimas de un hecho violento, es por esto que se hace el estudio para ayudar y dar seguimiento a todas estas personas", dijo Taylor.

Para más información acerca del estudio puede contactar a Thom Taylor al 915-747-5784 o en tjtaylor@miners.utep.edu.

Avelyn Murillo puede ser contactada en prospector@utep.edu.